Баллард
- Страна:США
- Жанр:криминал
- Год:2025
- Режиссер:Джет Уилкинсон, Сара Бойд, Тори Гаррет, Джон Уэртас
- Актеры:Мэгги Кью, Джон Кэрролл Линч, Ребекка Филд, Майкл Мосли, Эми Хилл, Виктория Моролес, Кортни Тейлор, Гектор Хьюго, Ной Бин, Майкл Кэссиди, Джозеф Шварц, Alexandra Fragoso, Титус Уэлливер, Рикардо Чавира, Уильям Марк Маккалло, Алексис Краузе, Джесси Бойд, Ален Юи, М.Дж. Кенг, Джон Ли Эймс, Лиана Осгуд, Диана Де Ла Круз, Тьяго Робертс, Мелани Райф, Josh Stone, Крис Рикетт, Daniela Lee, Lynnette 'L.A.' Brown, Эндрю Хоутри, Rishi Mehta, Крис Суэйн, Mimi Brown
- Перевод:На русском языке
- В подборках:
В жарком Лос-Анджелесе, где солнце палит нещадно, а тени темны и таинственны, появляется новое подразделение полиции. Его цель - разгрести горы нераскрытых дел, которые годами пылятся на полках архивов. Руководит этой командой Рене Баллард, офицер с железной волей и стальным взглядом.
Но как раскрывать дела, когда ресурсов мало, а бюджет ограничен? Тогда приходится собирать команду из того, что есть. Отставной полицейский Томас Лаффонт, который знает город лучше своего кармана джинс. Тед Роулз, офицер запаса и владелец охранной компании, у которого глаз наметан и рука твердая. Коллин Хаттерас, волонтер с сердцем из золота и головой из стали. И Мартина Кастро, юрист-стажер, чей ум так же остер, как ее каблуки.
Первое дело, которое они берутся расследовать, - убийство сестры известного политика. Казалось бы, что может быть проще? Но Рене не знает, насколько глубокая яма таится под этим делом. С каждым шагом она приближается к правде, но и к опасности тоже. Оказывается, коррупция в полиции - это не просто слухи, а реальность, которая тянет свои щупальца во все стороны.
Рене начинает понимать, что за этим делом стоит не только убийство, но и сокрытие информации, и борьба за власть. И чем больше она копает, тем больше угрозы над ней нависают. Коллеги перестают быть друзьями, а друзья - коллегами. Каждое решение может стать последним, каждый шаг - опасным.
Но Рене не из тех, кто сдается. Она будет бороться за правду до конца, даже если это значит поставить под угрозу свою карьеру и жизнь. Ведь в этом мире интриг и предательства только честность может стать спасательным кругом.
Так что пристегните ремни, друзья, потому что нас ждет головокружительное путешествие по темным закоулкам Лос-Анджелеса, где правда скрывается под толстым слоем лжи, а каждый шаг может стать последним. Но не волнуйтесь, Рене Баллард не из тех, кто легко сдается. Она будет бороться до конца, и мы с вами будем рядом, наблюдая за тем, как правда выходит на свет божий.
